Gazeteci-Yazar Dilek Yaraş, 21 Mart 1962’de Gemlik’te doğdu, Karşıyaka’da (İzmir) büyüdü. 1981’de girdiği Ege Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü’nü hayat gailelerine kapılarak tamamlamakta geciktiği tezi nedeniyle 1993’te bitirdi.
Çocukluk hayali olan gazeteciliğe 1987 yılında, Karacan Yayınları’nın Ege temsilciliğinde, Kadın, Sanat Olayı, Kapital gibi dergilere haber ve röportajlar yaparak başladı. 1990’da taşındığı İsveç’te, televizyon gazeteciliği ve yapımcılığı eğitimi aldı. 1998’ten 2004’e kadar Türkçe, Farsça ve Arapça dillerinde yayın yapan “İnterkültürel Prizma” dergi grubunun genel yayın yönetmenliğini yaptı. 90’lı yıllarda ve 2000’li yılların ilk yarısında İsveç Gazeteciler Sendikası dahil çeşitli STK’larda azınlık, çocuk ve kadın hakları odaklı projelerde sorumluluk aldı. 1987’den bu yana çeşitli formlarda sürdürdüğü gazeteciliğin yanı sıra basın danışmanlığı, sinema-tv projelerinde reji asistanlığı, yapım yönetmenliği, tercümanlık, kitap çevirmenliği ve yetişkinlere Türkçe öğretmenliği de yapan yazarın yazı ve röportajları Türkiye ve İsveç’teki gazete, dergi ve internet sitelerinde yayımlandı.
Dorotheè Simon ile birlikte yazdığı İsveç’teki kültürel kodları anlatan ilk kitabı ”Sıradan İsveçli” (Lagom Svenskt) 2000 yılında, İsrail ordusunun Mavi Marmara baskınını irdeleyen belgesel kitabı Kır Zincirlerini Mavi Marmara ise 2012 (Genişletilmiş 2. baskı 2014) yılında yayımlandı. Hâlihazırda, bir yandan yeni kitap çalışmalarını sürdürürken bir yandan da İstanbul Üniversitesi Sosyoloji bölümünde öğrenim görüyor. İki çocuğundan, kızı Gözde Karadana moda tasarımcısı, oğlu Tuna Özer film yönetmeni, torunları Rüzgar ve Nehir ise henüz ilkokula gidiyor.